Personagem: Alice Local: um estúdio de rádio. Lugar bem pequeno e pouco iluminado por apenas uma lâmpada fraca. Apenas uma mesa com o equipamento técnico e uma cadeira. Não há janelas. Na parede um quadro de um casal em pose pornográfica , contrastando com um cartaz do filme “ E O Vento Levou”. Em cima da mesa, um pedaço de bolo de chocolate na metade e uma pilha de livros. Alice, uma mulher na faixa dos 30 anos, roupas antiquadas, cabelos preso, óculos e aparelho nos dentes. Ela tem a aparência das mulheres frágeis e românticas. Ela está sozinha no estúdio, comendo um pedaço de bolo, olhando para seu celular que está bem na sua frente. Está terminando de tocar “Lua e Estrela”. Ao terminar a canção, Alice fala com uma voz bem sexy, de mulher forte e decida.
Alice- Oi, eu sou Alice no país maravilhoso da madrugada, e vocês acabaram de ouvir a música pedida por Seu Castro, o garçom aposentado. Será que tem mais alguém na linha? Alô?
Entra a voz de Wagner. Ele está ansioso.
Wagner- Consegui! Consegui!
Alice- Com quem eu estou falando?
Wagner- Wagner, Wagner!
Alice- Oi, Wag...
Wagner- Ela me deixou, ela me deixou!
Alice- Querido ouvintes, eu estou falando com Wagner, o homem que foi deixado por uma mulher.
Wagner- Me ajuda, me ajuda!
Alice- Lembra da minha frase da noite passada?
Wagner- “Se você foi abandonado, não faça drama, coma uma fruta que tudo se resolverá”.. Eu já comi todo o horti-fruti e nada aconteceu! Nada aconteceu!
Alice- Fique calmo, Wagner.
Wagner- Estou tentando, estou tentando.
Alice- Como ela se chama.
Wagner- Me ajuda, me ajuda!
Alice- Peça uma música.
Wagner- Carla, Carla!
Alice- Quem canta?
Wagner- É o nome dela, é o nome dela.
Alice- Queridos ouvintes, vamos torcer para que o nosso amigo Wagner conquiste o coração de Carla novamente. Carla, se estiver ouvindo esse programa, não deixe a mágoa te dominar, nós mulheres, sabemos como é difícil segurar um homem na madrugada.
Wagner- Volta pra mim, de Marisa Monte.
Alice- Boa sorte, Wagner. Com vocês “Volta pra Mim”, de Marisa Monte.
Ela se afasta da mesa e fica olhando fixamente para o celular.
Alice- Toca, toca, toca!
Ela liga para ver se tem algum recado na caixa postal. Não há recados e ela come um pedaço de bolo. Tenta se concentrar num livro que estava aberto, mas não consegue O cel toca, ela atende correndo. Ao atender percebemos que sua voz é bem diferente de sua locução. Uma voz frágil, quase que de uma adolescente.
Alice (animada)- Alô? (desanimada). Oi, mãe. Tudo. Tudo. Eu tô... Tô...Desculpa, eu esqueci. Não, mãe, não precisa, eu tô me alimentando. Não, mãe. Não vem aqui, não vem.
Eu te amo sim. Eu te amo. Vai passar tá. Nunca, Nunca vou te deixar, nunca. Mãe, tem um paciente me chamando, eu vou ter que desligar, tá? Tá. Tá. Eu te amo. Muito. Boa noite.
Ela desliga desanimada. Come mais uma fatia de bolo. Ela come rápido para dar tempo.
Alice- Oi, eu sou Alice no país maravilhoso da madrugada e vocês acabaram de ouvir o pedido de Wagner, o homem abandonado por Carla. Será que tem mais alguém na linha? Alô?
Entra a voz frágil de um homem bem velhinho, Simão
Simão- A sua voz é como uma música de Bach para os meus ouvidos.
Alice- Quem é o cavalheiro da linha?
Simão- A sua voz é como a rosa que desabrocha na primavera.
Alice- Queridos ouvintes, estamos falando com o homem que adira a minha voz.
Simão- Eu queria conhecer a dona dessa voz...
Alice- Quem sabe um dia.
Simão- E te ver pelada.
Alice- Isso eu já não posso prometer.
Simão- Esse é meu sonho.
Alice- Queridos ouvintes, tem um cavalheiro que sonha em me ver pelada.
Simão- Eu iria para o céu.
Alice- Então você deve pedir um canto Gregoriano.
Simão- Eu tenho o maior tesão na sua voz.
Alice- Obrigada, cavalheiro...
Simão- Pena que meu corpo não me obedece mais...
Alice- Que tal pedir...
Simão- Só consigo mexer a cabeça.
Alice- Que pena, cavalheiro...
Simão- Mas ainda posso fazer coisas com a língua.
Alice- Que bom cavalheiro...
Simão- Quando eu tinha a sua idade, eu fazia cada coisa com a língua...
Alice- Ótimo cavalheiro, mas...
Simão- As mulheres eram loucas por mim...
Alice- Eu acredito, cavalheiro.
Simão- Assim como os homens devem ser loucos por você...
Alice- É possível, cavalheiro...
Simão- É pra você.
Alice – (pausa) O quê?
Simão- A minha canção.
Alice- Qual é sua canção, cavalheiro?
Simão- Eu me chamo Simão.
Alice- Simão.
Simão- Dedicated To You, de Jonh Coltrane e Johnny Hartman.
Alice- Queridos ouvintes, vamos ouvir agora a música pedida de Simão dedicada a mim.
Simão- Alice?
Alice- Sim.
Simão- Você podia dizer que me ama? Por favor?
Silêncio
Simão- Por favor.
Alice- Eu amo você.
Ela solta a música respira fundo. Come mais um pedaço de bolo de chocolate. Ao som da música, segura o celular e o acaricia e o beija. Dança com ele. O telefone toca e ela leva um susto. Se prepara para atender.
Alice- Alô? (animada) Sim é ela mesma. Alice Souza de Carvalho. O quê (desanimada) Não. Não, eu não estou interessada. Não, eu não tenho cartão de crédito. Não, eu já disse... eu sei.... não... eu já disse.... Não!!!!
Ela desliga o telefone com força. Come mais um pedaço de bolo e vai para o microfone.
Alice- Oi, Eu sou Alice no país maravilhoso da madrugada e você acabou de ouvir a música de Simão, o velho que tem tesão na minha voz e antes de morrer quer me ver pelada. Vamos para a frase da noite. “Se a vida faz um operador de tele marketing te ligar, não discuta, coma um pedaço de bolo”. Reflitam. Será que tem mais alguém na linha? Alô?
Na outra linha está João, com voz do interior.
João- Bota aí “Rancho Fundo”.
Alice- Queridos ouvintes, temos na linha um homem rápido e objetivo. Qual o nome desse homem?
João- Bota logo aí, dona!
Alice- Dona?
João- Bota aí!
Alice- Calma, Carlos!
João- É João.
Alice- Consegui. João, nome curto e direto como o dono. Você fala da onde, João?
João- Ô dona, bota logo a música aí, que meu cartão ta acabando e o turno ta pra terminar.
Alice- Hum... turno?
João- Só tem mais tem 5 minutos, dona.
Alice- Quer dedicar para alguém.
João- Só tem mais uma unidade, dona.
Alice- Queridos ouvintes, estamos falando com nosso amigo João, o homem que só tem mais 5 minutos e uma unidade.
João- Dedica aí pro pessoal aqui da vigilância.
Alice- Queridos ouvinte, vamos ouvir, Rancho Fundo, a música de João dedicada ao...
Barulho de ligação caindo
Alice- Ih, acabou a unidade. Muito bem João, continue nos ouvindo, Você ainda tem mais 3 minutos.
Ela coloca a música. Levanta nervosa, dá uma volta no estúdio. Coloca a mão na cabeça. Vê se teve alguma ligação perdida do celular, mas não teve. Devora o restante o bolo. Ela vai para debaixo da mesa e só vemos a sua cabeça. Ela tira de uma cesta tipo de pic-nic, e vai colocando na mesa uma caixa de bombons, uma torta inteira de morango, um prato de brigadeiros, e um bolo de laranja. Ela devora um brigadeiro, ao mesmo tempo que abre a gaveta e tira uma foto de uma paisagem. Ela beija a foto. Deixa a foto em frente dela, mas desiste volta a colocar na gaveta. Come um bombom. A música acaba e ela engasga. Tosse muito. Prepara a voz e volta a falar no microfone.
Alice- Oi, eu sou Alice no país maravilhoso da madrugada e vocês acabaram de ouvir a música pedida por João, o homem curto e grosso, sem tempo e sem unidade. Será que tem mais alguém na linha?
Na linha está Claire, uma adolescente.
Claire- Caraca, maluco. To falando na rádio!
Alice- Com que eu estou falando?
Claire- Claire.
Alice- Oi, Claire da onde você está falando?
Claire- Da minha janela.
Alice- Está vendo as estrelas, Claire?
Claire- Tipo assim, tô e não tô.
Alice- Queridos ouvintes, estamos falando com Claire, a garota que está na janela em saber se olha para as estrelas.
Claire- É que tipo assim, eu vou me atirar depois da música.
Alice- Não entendi, Claire.
Claire-Você é meio burrinha, hein? Coloca aí, Adeus dos Los Hermanos.
Alice- Calma, Claire...
Claire- Muito fácil dizer para ficar calma com a bunda sentada na cadeira. Aposto que você deve tá comendo bombom.
Alice- está bem Claire, você quer se matar, não é?
Claire- A madrugada só é maravilhosa pra pessoas como você. Bonita, independente, bem sucedida.
Alice- Calma, Claire.
Claire- Odeio quando você pede para as pessoas ficarem calmas.
Alice- Se matar não faz sentido...
Claire- Eu, que sou gorda, cheia de espinha com uma mãe alcoólatra e um pai drogado. A vida é um estorfo pintado de amarelo. Eu já vi que meu futuro é uma clínica psiquiátrica. Isso é que não faz o menor sentido.
Alice- Você lembra da frase da semana passada, Claire.
Claire- Sim. “ Se você está mal, veja como a flor faz a fotossíntese”.
Alice- Não querida, essa é da semana retrasada. A da semana passada é; “Um dia sem vida é um dia sem chocolate”. Reflita sobre isso.
Claire- Foda-se.
Alice- Queridos ouvintes, Claire, a adolescente revoltada, acabou de mandar eu me foder.
Claire- Reflita sobre isso.
Alice- É melhor você se matar.
Claire- Depois da música.
Alice- Vai ser um prazer. Queridos ouvintes a música de Claire. A adolescente idiota que pensa que vai fazer um bem para humanidade se matando após a música.
Claire - Eu...
Alice não deixa Claire falar e solta a música. Alice devora o pacote de biscoito. O celular toca. Ela atende meio desanimada com biscoito na boca. E um pedaço de torta.
Alice- Alô. (pausa) Sim... Sim... (ela vai se animando, cospe o biscoito da boca) Sim, sou eu. Sim! Sim! Sim! Sim, Alice Souza de Carvalho. Não! Não, estou ocupada não. Sim, fui eu mesma que mandei. Isso... Isso.... Isso.... O nome roteiro? Siga. Esse mesmo, Siga. Jura? Posso, quando? Quando? Não, imagina, eu posso, eu tô completamente livre. Livre!Semana que vem.? Claro. Tá, confirmado. Tenho. 2287-3145. Isso mesmo. Tá eu espero. Eu espero. Obrigada. Tchau!
Ela desliga a ligação e começa a dançar de alegria. Pega a foto da paisagem e beija novamente. A música acaba e fala com os ouvintes bem animada.
Alice- Oi, eu sou Alice no país maravilhoso da madrugada e você acabou de ouvir a música pedida por Claire que deve está nesse momento de atirando da janela. Será que tem mais ágüem na linha? Alô?
Cla- Alice?
Alice- Claudio?
Cla- Bernardo.
Alice- Bernardo?
Cla- Sim.
Alice- Desculpa, eu achei que conhecia você. Da onde você está falando, Bernardo?
Clã- De Paquetá.
Silêncio
Alice- Queridos ouvintes. Estamos falando com Cláudio, o homem que insiste em dizer que se chama Bernardo.
Cla- eu sabia que você não tinha esquecido de mim.Quanto tempo você vai demorar?
Alice- Por que você ligou?
Clã- Eu to te esperando.
Alice- Queridos ouvintes...
Clã- Será que são queridos mesmo?
Alice- Você quer pedir uma música?
Clã- Você sabe que não.
Alice- Então eu vou desligar.
Clã- Queridos ouvintes, Alice, a mulher que vive no país maravilhoso da madrugada vai desligar na cara de um ouvinte.
Alice- O que você quer?
Clã- Você tem uma coisa pra resolver, não lembra?
Alice- Já está tudo resolvido.
Clã- Garotinha, não se faça de cínica.
Alice-(meio que engolindo um choro)- queridos ouvintes, vocês estão ouvindo a voz do meu de um estrupícios, excremento, ex-marido.
Clã- Ainda não, meu amor. Eu não te dei o divórcio.
Alice- Eu não sou mais o seu amor.
Clã- No papel é.
Alice(tentando manter a calma)- Queridos ouvintes, eu vou atender outra...
Clã- Conhece aquela frase? “Não fuja da vida que ela te persegue?”
Alice- Sim, eu disse no mês passado.
Clã- Eu sei, eu te acompanho, meu bem.
Alice- O que você quer?
Clã- Só quero que você saiba que se está pensando em se mudar, não vai conseguir. Você precisa de mim, minha criança. Eu nunca vou assinar o divórcio. Ele desliga.
Alice- Queridos ouvintes acabei de fazer mais uma frase” Se alguma coisa está boa pra você, fique tranqüilo que alguém vai dar um jeito de atrapalhar”. Cláudio, eu dedico a próxima canção à você. “Me deixa em paz”
Ela coloca a música, levanta da cadeira.
Alice- Droga! Droga! Você não vai conseguir me tirar do sério. Não vai (ela come um brigadeiro) Filho da mãe. (come mais um e fala de boca cheia) Eu vou conseguir sair daqui. (Ela olha para o quadro do filme pornô e arranca ele da parede) Quem colocou isso aqui? (olha para o quadro de E O Vento Levou e fala com o quadro). Ta vendo? Ele pensa que ainda manda em mim. È o que ele pensa. Eu vou embora de qualquer jeito. Ele não sabe de nada, de nada, não sabe de nada. De nada.Eu fui aceita. EU FUI ACEITA! Eles me querem, eles falaram isso. “Te queremos.” Eu vou viajar semana que vem. Ele vão filmar. Sim!! Ele vão filmar! Eu vou viajar na semana que vem. Ele não pode saber disso. Ele tá blefando. Ninguém sabe disso, ele não vai saber. Ele não sabe de nada, denada. De nada. É uma pena. Eu vou ter que deixar vocês. Eu vou ter que deixar vocês, eu vou ter que deixar eles. Eles , Eles pensam que eu sou bonita. Vão continuar pensando, deixa eles. Queridos ouvintes... (ri) Imagina, queridos ouvintes. Imagina...(ri) queridos(ri) Imagina!
Ela lembra que volta para o microfone.
Alice- Oi, eu sou Alice no pais maravilhoso da madrugada, e você acabou de ouvir uma música dedicada para um canalha. Será que tem mais alguém na linha? Alô?
Ed- Chuta essa cara e casa comigo.
Alice- Uau. Quem está falando.
Ed- Ed, o cara que vai resolver os seus problemas.
Alice- Jura, ed? E da onde você está falando?
Ed- de dentro do seu coração.
Alice- queridos ouvintes, estou falando com o Ed, o homem que fala de dentro do meu coração.
Ed- quer saber o que seu coração ta em dizendo?
Alice- Por favor, Ed.
Ed- Está me dizendo para eu ir até aí no estúdio te fazer uma massagem.
Alice- Não, Ed. Meu coração não esta te dizendo isso.
Ed- Eu já estou no caminho.
Alice- Que engraçado Ed...
Eds- Rua Afonso Penna 138.
Alice- O que?
Ed- a radio não fica nessa rua?
Ed- eu sei que fica, baby. diz que você não ta doida para ser acariciada na caçada da madrugada.
Alice- Aonde você aprendeu isso, Ed.
Ed- eu sei que sou gostoso.
Alice- Qual vais ser a sua canção, Ed?
Ed- eu digo quando chegar aí.
Alice- vamos para de brincadeiras, né, ed. Vamos logo ao que interessa.
Ed- só me interessa te beijar todinha
Alice- queridos ouvintes. Ed, o homem que quer me beijar todinha, não quer pedir uma canção.
Ed- eu quero pedir várias, ao seu lado.
Alice- muito bem Ed, agora etsou falando sério, peça a sua canção ,senão, transfiro a, ligação.
Ed- Eu não passo uma noite sem você do meu lado.
Alice- estou transferindo....
Ed- Penso em você o tempo todo.
Alice- 1....
Ed- Estou levando flores e bombom, porque eu sei que toda mulher gosta.
Alice- 2....
Ed- Gostosa
Alice 3...
Ela desliga-
Alice- queridos ouvintes. Não percam sues tempos fazendo esse tipo de brincadeira ordinária. Em homenagem a esse episódio, eu dedico essa música a todos os babacas da madrugada.
Ela coloca um rock pesado. Fica nervosa e liga.
Alice- Alô? Oi, tudo bem: aqui é Alice de Souza Carvalho, vocês me ligaram a há um tempinho atrás, tudo bem? Isso. Alice de Souza carvalho. Isso, meu roteiro Siga. Isso. E que ta agendada uma viagem para mim na semana que vem. Eu gostaria de saber se é possível adiantar a passagem e ir amanhã de manhã? O que? Não sabe mais? Mas... é. Você me ligaram, tava tudo certo! O que? Olha, por favor, confere aí? Como? Como? Não eu quero ir logo. Isso, logo. Alice de souza carvalho. Como o meu nome não tá mais aí? Mudaram? Mas assim de repente sem avisar?
Como? Não, Não. Não desliga, por favor, não desliga, não delsiga!
Ela desliga o telefone e está muito triste
Alice- Oi, eu sou Alice no País das maravilhas e você acabou de ouvir... sei lá...Será que tem alguém na linha? Alô.
Claire- aí, foi mal.
Alice- quem é?
Claire- Já esqueceu de mim?
Alice- ue? Você não se matou?
C- eu não tive coragem. Fiquei pensando naquela frase lá do chocolate e desisti.
A - Que pena.
Claire- aí, liguei para pedir desculpas. Eu mandei malzão.
A - Queridos ouvintes, Claire, a garota que ia se atirar pela janela, está me pedindo desculpas.
Claire- Viu, o mundo ainda tem salvação.
A - Não tem, Claire, não tem não.
Claire- Eu ouvi as outras ligações.
A - se divertiu, claire?
Claire- Se eu fosse você mandava o cara tomar no cu.
A - Você gostaria de ser eu, claire?
Claire - Pensando bem, eu acho que não. Tô na merda, mas não Tô casada.
A - queridos ouvintes. Frase da noite: To na merda, mas não tô casada. Muito bem claire, quer dedicar alguma canção?
Claire- sim, quero dedicar uma canção aos meus pais, pessoas fundamentais para a construção da minha personalidade.
A - que gracinha, Claire. Qual o nome da canção?
Claire - aí Paizão, aí maezinha, valeu aí, heins? Show de bola. Aí, Alice, apesar de tudo sou sua fã. Minha canção é Let it Be dos beatles, que os caras são foda!
A - Queridos ouvintes, vocês ouvem agora let it be , pedida por claire, a garota que poderia estar morta, mas está viva. Coitada
Ela coloca a música. depois do terceiro acorde ela tira a música.
Alice- queridos ouvintes eu mudei de idéia. Desculpe Claire, mas não vai ser possível colocar a suam musiquinha agora.
(ela pega a cadeira e quebra alguns cds no microfone aberto para todos ouvirem)
Alice-Sim, ouvintes eu estou quebrando tudo..
(Quebra um vidro.)
Alice- uhu! Eu to quebrando o vidro.
Ela começa a destruir todo o estúdio a cada coisa quebrada, ela vai falando com os ouvintes.
Alice- Queridos ouvintes, escutem isso. Essa foi para você Claudinho, vai tomar no olho dos eu cu. (quebra) Uhu! Que pena, acho que amanhã não vai ter mais pais maravilhoso da madrugada (quebra) Ed, querido, você esta ouvindo? Vem pra cá vem, vamos transar a noite todinha! (ri e quebra mais). Simão, seu velho babão. Morre! (ri) Morre! Ri! Mãezinha linda. Sua filha nunca foi enfermeira, sua tapada (ri).
Quebra tudo desesperadamente rindo feito louca.
E não esqueçam de mais uma frase noite: Siga.
08 de setembro de 2008
Exercício: VOZES NA MADRUGADA
Por Renata Mizrahi
Foto: Mariana Barcelos
